Begrepet synkretisme i kulturelle spørsmål er ikke mye brukt, siden begreper som kulturell misdannelse, fusjon og andre er mer brukt. Uavhengig av hvor praktisk det ene eller det andre begrepet er, er det klart at det i kultur er en blanding av trender som ender opp med å danne nye manifestasjoner.
Begrepet synkretisme i denne forstand har blitt brukt av kulturantropologi for å referere til prosessen der to forskjellige tradisjoner som er tvunget, av en eller annen historisk omstendighet, til å leve sammen i lengre tid, opplever en gradvis assimilering av kulturen og elementene til den andre, noe som resulterer i et nytt og unikt kulturuttrykk dannet av blandingen av begge.
Synkretisme i kulturelle manifestasjoner er veldig vanlig i arkitektur, musikk, mote eller gastronomi. På den annen side forekommer det også i forhold til språk, slik det skjer med Spanglish, et veldig utbredt hybrid “språk” i noen territorier i USA der spansk kultur har slått seg sammen med angelsaksisk.
Religiøs synkretisme er et produkt av foreningen av to forskjellige religiøse tradisjoner som er gjensidig assimilert, noe som resulterer i fødselen av en ny kult med elementer og produkter fra begge. Avslutningsvis kan vi si at religiøs synkretisme er en prosess som utvikler seg eller skjer sakte og spontant, når to religiøse tradisjoner blir tvunget til å eksistere på en harmonisk måte. I denne forstand, et møte mellom to tradisjoner genererer en første sammenstøt som blir løst ved en gradvis prosess av innkvartering og assimilasjon, dette overnatting blir den tilstand av bevissthet i den annen kultur, og assimilasjon medfører sammensmelting av begge tradisjoner for å generere en. nytt, forskjellig fra de forrige.
