Etymologisk kommer begrepet saldo fra den italienske "balansen", og dette samtidig fra det latinske "solĭdus" som betyr "solid", som ordet lønn også stammer fra; solidus var en mynt som ble preget i løpet av Romerrikets tid, som erstattet den berømte denariusen, som var sølvmynten på den tiden. Ordbalansen kan ha flere betydninger som vil avhenge av konteksten ordet brukes i. I regnskapsfeltet, hvor ordbalansen har størst bruk, er det ulikheten som eksisterer mellom debet og kreditt, som er kreditor når saldoen er i favør, det vil si kreditten er større enn debet; på den annen side er saldoen skyldner når debet er større enn kreditten; og det kalles en nullbalanse når disse to er like.
I kommersiell sammenheng er balanse når en person kjøper en artikkel eller gjenstand i en bestemt butikk, men ikke har den nødvendige eller fullstendige summen av kostnadene ved artikkelen, som han leverer en del av kostnaden for dette; og dette kalles et depositum og den delen som gjenstår å betale kalles balansen.
Til slutt brukes en annen betydning av begrepet saldo i visse land rundt om i verden, for å beskrive handlingen utført av selgere eller produsenter, som består i å selge gjenværende varer til en lav pris for å selge dem til den laveste prisen. mulig tid.