I følge etymologien kommer ordet anledning fra ordet occasio, et veldig gammelt latinsk språk som definerer dette begrepet som det ideelle øyeblikket eller muligheten som vises i et bestemt øyeblikk for å gjøre noe aktivitet. I romersk historie har anledningen å gjøre med Opportunity, et navn som en gudinne bærer og fysisk er en kvinne med langt hår som dekker ansiktet og har store vinger. I tillegg bærer denne gudinnen av romersk mytologi en kniv i en av hendene og et par vinger på føttene, hun sitter på noe som ser ut som et hjul og later til å bevege seg.
I følge historien symboliserer den romerske skikkelsen alle de anledninger som ble kastet bort i livet, og det ble sagt at hvis det dukket opp, var det fordi de ideelle øyeblikkene for å gripe en mulighet løp ut. I tillegg var det ingen måte å fange henne på siden hun ikke kunne bli grepet fordi håret gikk fremover og ikke tilbake, kniven hun bar i hendene betyr at alle hun rørte ved kunne klippe båndene hennes, forfølge muligheter og utnytte dem. Mange er ordtakene som er knyttet til gudinnen Opportunity, noen er: "Anledningen har ikke hår på nakken" dette betyr at enhver god mulighet må utnyttes før det er for sent. Derfor er det best å vite når det er en mulighet og utnytte den mens du kan.
For bedre å eksemplifisere begrepet anledning vi har: "Jeg tror det er den perfekte anledningen til å investere i aksjer i dette selskapet", "Denne gangen er det ingen som skal til festen, men takk for invitasjonen"