Begrepet leksikografi kommer fra greske røtter, sammensatt av "lexikos" som refererer til relativiteten til ordet, pluss suffikset "ia" som refererer til kvalitet; Imidlertid sier andre kilder at spesifikt dette ordet kommer fra ordet lexikográphos, fordi det ble skapt av kunsten laget av en leksikograf, dannet av “λεξικόν” eller “lexikós” og “Graphos” eller “γραφος”, som betyr “å skrive ”. Leksikografi blir eksponert som en referanse til en teknikk eller aktivitet som er basert på sammensetningen eller utarbeidelsen av ordbøker eller leksikon; det vil si at dette også beskrives som disiplinen med å samle ord som må nedsenkes i et leksikon.
I det språklige feltet er leksikografien spesifisert som en vitenskap som har ansvaret for studiet og undersøkelsen av tegnene og hvordan disse kan komme til å danne mulige ord; Denne grenen av lingvistikk foreslår å implementere gjeldende metoder for skriving og opprettelse av ordbøker av noe slag.
Denne eldgamle disiplinen foreslår å spørre om en systematisk samling og forklaring av hvert av ordene, også eksponert som leksikale enheter, av et bestemt språk, men nesten alltid i bredde snarere enn dybde, et faktum som gjør at disiplinen kan være medlem av leksikologi. hva disse såkalte leksikale enhetene omfatter, er ikke bare individuelle ord, men også de sammensatte ord, idiomer opp til avhengige morfemer, som er de som følger en annen morfem for å gi ordet mening.
Leksikografi som fag er ikke bare begrenset til å samle ord for å lage ordbøker; Med andre ord inkluderer den også en serie teoretiske analyser, dette er det som kalles metaleksikografi eller teoretisk leksikografi, dette går utover opprinnelsen til produksjon av ordbøker, typologi, aspekter knyttet til dens formelle struktur, kompileringsmetoder, blant andre.
