Redigering er derfor produksjon av kopier av et kunstnerisk eller vitenskapelig verk eller et visuelt dokument. Utgaven av verbet indikerer handlingen med å publisere et stykke gjennom dets representasjon i et fysisk eller digitalt medium.
Begrepet publisering har derfor flere bruksområder knyttet til hovedbetydningen. Utgaven kan være utskrift, innspilling eller reproduksjon av en plate eller et audiovisuelt verk: "Neste uke vil utgaven være klar og platen vil komme i gatene", "Pressen informerte meg om at det var noen problemer med utgaven.".
Suksessive løp av en avis og deres lokale eller regionale versjoner er også kjent som utgaver: "The Autonomous Press avis publiserte et intervju med kansler i sin kveldsutgave", "Den latinamerikanske utgaven av avisen har lavere kvalitet enn den europeiske"
I dette feltet bok, magasin eller avis, bør det bemerkes at det har vært et betydelig fremskritt innen publisering. Og utseendet til ny teknologi har gjort at denne prosessen kan være annerledes:
- Raskere, fordi systemene som brukes, tillater å få et større antall eksemplarer på kortere tid.
- Høyere kvalitet takket være forbedrede systemer.
- Mindre behov for personale, ettersom maskinene som brukes nå utfører funksjoner som ansatte tidligere utførte.
- Med større formatmuligheter og et bemerkelsesverdig utvalg av farger og samlinger.
Vi kan derfor ringe redaktøren personen som er dedikert til å gi ut en avis, et magasin, en bok, etc., gjennom en utskrift eller annen prosedyre med den hensikt å multiplisere kopiene. For eksempel: "Jeg har allerede levert manuskriptet til redaktøren min", "Cordovan-forfatteren har en lang konfrontasjon med sin forrige redaktør", "Min far har skrevet to romaner, men han kan ikke finne en redaktør som ønsker å markedsføre sitt arbeid".
Innen databehandling er en editor et program (programvare) som lar deg korrigere, opprette, lagre osv. en slags fil. Bildeditoren er programmet som lar oss modifisere tegninger, fotografier og lignende innhold: "Fotografiet vi tok på døren til museet kom veldig mørkt ut: vi må fikse det med redaktøren", "Jeg liker ikke at de modifiserer kroppen av modellene med redaktør “.
Det er noen setninger av daglig bruk som inneholder ordet som gjelder oss: kritisk utgave (det er den utgaven som presenterer de forskjellige variantene av de kildene som ble konsultert for utgaven av verket), piratutgaven (det er en utgave som ikke har autorisasjon av forfatteren) og princeps-utgaven (det er den første utgaven av et verk, i tilfelle du har hatt mer enn ett).
