Difthong er et ord som kommer fra den latinske diftongen, som igjen stammer fra gresk og refererer til møtet med flere forskjellige ord som kommer til uttrykk i samme stavelse.
Det skal bemerkes at for at det skal være en diftong i en setning, må en av dem være svak, for eksempel på spansk er vokalene uten makt i og u. For at diftongen skal dannes, må to forskjellige svake vokaler være sammen, for eksempel "døgn" eller av en sterk vokal og en svak vokal, men i dette tilfellet kan ikke vokalen som er svak være en tonic, for da ville det ikke lenger være en diftong..
Hvis det er en svak vokal ved siden av en annen som er sterk, får diftongen i så fall navnet økende, og dette skjer når den andre vokalen utgjør stavens kjerne, den kan også avta, og dette er når kjernen er i første vokal.
Bortsett fra disse to typene diftonger, er det en annen som er sjelden og som kalles en homogen diftong. Med hensyn til denne saken kan det bestemmes at denne typen diftong eksisterer når et ord begynner og slutter med en lukket vokal.
Man bør huske på at det i grammatiske spørsmål er forskjellige begreper som ofte forvirrer mennesker, for eksempel med pausen. Dette er foreningen av to vokaler som uttales i forskjellige stavelser og som ikke danner et diftong. Mer presist, de består vanligvis av en lukket vokal og en annen sterk vokal eller to sterke.