Spansk (Spania) språk forsvinner fra Apple TV +
Siden i går lar Apple TV+ deg bare se innholdet på spansk (latinamerikansk), noe som har gjort oss brukere i Spania noe forvirret. Hvis du får tilgang til endre språket til noen av Apple-seriene, vil du se at det ikke er mulig å velge morsmålet til Spania.
I går så jeg et kapittel av serien som jeg liker akkurat nå, "Se", og da jeg så at aksentene til alle karakterene endret seg, ble jeg veldig overrasket. Jeg gikk for å endre språket, og tenkte at det var en feil i appen, og jeg innså at språket jeg hadde konfigurert siden jeg er bruker av denne plattformen ikke er tilgjengelig.Vi kan bare se serien på latinamerikansk spansk.
ACTUALIZACIÓN: Rundt kl. 18.00 4. desember ble problemet løst, og vi har nå det spanske (Spania) språket tilgjengelig igjen i Apple TV+-serien .
Apple TV+-serien kan bare sees på latinamerikansk spansk:
Latinamerikansk spansk
Da jeg så at det ikke var noe alternativ, lurte jeg på om Apple hadde endret den spanske aksenten i alle de nye episodene av serien, men ingenting kunne være lenger fra sannheten . Alle episodene jeg allerede hadde sett, dukket også opp med latinsk aksent.
Det er ikke det at du ikke kan se serien på spansk med latinamerikansk aksent, problemet er at man personlig blir vant til de karakteristiske stemmene til hver av karakterene og når de endrer dem over natten om morgenen , fordi det kaster av seg litt.
Da jeg var liten så jeg mange serier på latin, og jeg brydde meg ikke fordi det var det som var tilgjengelig. Det var ikke noe valg. Men gitt valget, foretrekker jeg å høre dem med den innfødte aksenten i landet mitt.
Vi håper det er en feil og at spansk (Spania) vender tilbake til de valgbare språkene for å se serier, dokumentarer, filmer fra Apple TV+ Hvis det ikke var en bug, som vi tviler på, vi tror at den nye videoplattformen til Apple vil lide mange skader i landet vårt.
Hilsen, og vi vil fortsette å informere deg om problemet.
